Компьютерная программа, разработанная группой американских исследователей,
с успехом ведет колонку спортивных новостей на одном из информационных сайтов.
Организаторы стартапа Narrative Science, продвигающие на рынок одноименную
технологию, считают, что в самом скором времени, тексты, составленные искусственным
интеллектом, будет невозможно отличить от произведений профессиональных
журналистов.
В основе разработки Narrative Science лежат результаты более
десяти лет исследовательской работы, проведенной двумя основателями компании
Крисом Хэммондом (Kris Hammond) и Ларри Бирнбаумом (Larry Birnbaum),
сотрудниками Northwestern University.
Приложение способно извлекать информацию из различных
источников (таких как спортивные статистические данные, корпоративные финансовые
отчеты и др.) и превращает их в статьи, написанные понятным человеческим языком
и готовые к публикации. При этом, в отличие от большинства аналогичных решений,
Narrative Science уделяет достаточно внимания композиции статьи, а не просто
подставляет статистические данные в готовый шаблон.
К примеру, при составлении базовой концепции спортивной
заметки Narrative Science свободно манипулирует такими понятиями, как личные и
командные усилия, результативность конкретного игрока, место команды в
турнирной таблице и др. Программа решает, какой из элементов является наиболее
важным в контексте данной игры и на его основе составляет первый абзац заметки.
На основании реальных данных также подбирается словарный запас. В случае
завершения игры с «сухим» счетом, программа может воспользоваться глаголом
«разгромили», вместо более нейтрального «одержали победу».
Всего за год своего существования, стартап успел обзавестись
двумя десятками клиентов. К примеру, компания Big Ten Network, совместное
предприятие Big Ten Conference и Fox Networks, впервые воспользовалась
технологией весной 2010 года для составления коротких заметок по результатам
бейсбольных и софтбольных матчей. Материалы, публикуемые на сайте спустя всего
пару минут после окончания каждой игры, содержат результаты матча, описания
кульминационных моментов и упоминания о заслугах отдельных игроков.
Преимущества системы оценил и Хэнли Вуд (Hanley Wood), учредитель специализированного
периодического издания для представителей строительной индустрии. Начиная с
августа этого года Narrative Science составляет подробные ежемесячные
отчеты о состоянии дел на 350 местных рынках недвижимости. Компания достаточно
давно собирает эту информацию, однако идея найма журналиста для ее обработки,
всегда казалась руководству слишком затратной. Сегодня каждая заметка размером
в 500 слов, обходится издателю всего в 10 долларов, а в будущем ожидается еще
большее снижение цен.
Несмотря на несомненный прорыв в данной отрасли,
профессиональные журналисты пока не слишком опасаются конкуренции со стороны
машин. Согласно одной из недавних публикаций, компьютеру потребуется
совершенствовать свои навыки не менее двух десятков лет для написания текста,
достойного Пулитцеровской премии. У Криса Хэммонда есть собственный прогноз. По
мнению эксперта, это событие произойдет уже в течение пяти лет и мистер Хэммонд
готов побиться об заклад, что лауреатом престижной премии станет именно их
технология.
По материалам сайта NYTimes.
|
