Интернет-сайт = междусеть место // 17 Декабря 2012

Терминология современного Интернета сложна для восприятия тех, кто привык оперировать старыми терминами.

Специально для решения этой проблемы интернет-агентство свежих идей "ЮМИ Студия" запустило "общественно-гуманитарный, научно-просветительский, державно-спасительный" проект "Междусеть место".

Сайт открыт 1 апреля 2005 года и носит явную юмористическую окраску. Однако, в отличие от большинства других шуток, данный проект вполне может существовать независимо от даты.

"Междусеть место" запускается, чтобы спасти уши и разум заказчиков сайтов (то есть мест) от града специальных терминов, которыми их засыпают беспринципные разработчики сайтов (то есть мест).

Проект "Междусеть место" – объявление войны замусориванию нашего великого и могучего. Больше никаких "хостингов", "серверов", "хедеров" и "футеров"! С 1 апреля в Рунете будут звучать только русские термины, которые дошли до нашего времени из глубины веков и теперь опубликованы на новом сайте.

ЮМИ приглашает всех прогрессивных обитателей Рунета присоединиться к процессу составления словаря. Для этого на сайте проекта предусмотрена специальная форма.

Приводим некоторые термины из словаря и их правильное толкование

Internet [инет] - междусеть
site, internet-site, web-site [сайт, интернет-сайт, веб-сайт] - место, междусеть-место, паутиновое место
web [веб] - паутина
portal [портал] - ворота; большое место
computer [комп] - исчислитель
design, designer [дизайн, дезигнер] - раскрашивание, рисовальщик
server [сервер] - обслуживатель
Perl [перл] - жемчуг

Источник: Internet.ru